据说是很早以前,每逢阳春,桃花盛开,香气冲天,其艳丽景色如彩霞陈空,似锦绣铺地。这一壮丽景观惊动了西天王母和众仙女,她们俯瞰大地,啧喷赞赏。唧唧喳喳之声惊醒了酣睡在蟠桃树上的孙大圣,他揉了揉那火眼金睛,手搭凉棚朝下一望,不禁叫了起来:“啊呀呀,比俺花果山还美丽,比蟠桃园更壮观,待老孙下去看看。”说着,一个斤斗来到桃林游览起来。游着游着,颇感口渴,不巧时值桃花汛期,江水浊如泥浆,又因沟湖不畅,湖水臭不可饮,心中甚是遗憾:“这好的地方,只是缺少好水饮用,何不叫王母把瑶池之水分一点给人间喝?”主意已定,老孙一个斤头来到王母跟前,道其来意,立候佳音。哪知王母非但不允,反而呵斥道:“你这猴头,只管好生看护蟠桃园就是了,休得多管凡间闲事。”大圣怎能受得这般粗气,便一跳三尺高地指着王母大声道:“嗬,你这老妪,好小气,平日你嘴上说关心老百姓,今天叫你分点水给下界喝却不肯,打官腔,俺老孙和你商量是抬举你,你给也得给,不给也得给,否则休怪俺老孙不客气了。”话毕,跳至瑶池边,端起瑶池,掷向桃林,只听得惊天动地一声巨响,将桃林边角击出一个大潭。
自此,大潭中之水天旱不涸,渍涝不浊,清澈盈溢,碧波荡漾,甘甜爽口,且常年向外流出,流遍沔阳州,故名流潭。后有墨客游历至此,曾赋诗赞曰:碧绿晶莹玉镜澄,洁纯甘美久飘芬;清流本是瑶池物,渴饮一杯如品醇。正是这一声巨响,将守护桃林的黄鹤惊起,展翅东去,直抵蛇山,时人修黄鹤楼又栖之,后人为记此事,撰联述之曰:黄鹤升天东去,蛇山留胜迹;瑶池掷地西来,沔水化流潭。