纵观历史,西域少数民族在中原皇朝当官的不在少数,离开西域前往中原帝都的僧人、艺人、也屡见不鲜,比如,西汉的赖丹、后来的苏祇婆、白明达、白孝德等西域人物。这些历史名人,无论他们当初是怎样从西域到中原的,但却说明了中华民族大开放大融合的统一局面。
今天,我们就说说唐代大诗人白居易的故事,关于他先祖的来源,这不仅是历史变迁与发展的结果,也是中国多民族生存与共,相互融合的最佳见证。因此,我们通过对白居易祖源的探讨,可以再次佐证西域与中原的密切关系。
追溯白居易的祖先族源
如果说白居易是西域人,好多人不会相信,从心理上也未必能够接受。想想也是,如果他也是西域人,那么唐朝三大诗人中就有两位是西域籍的,中土人士的那种“文化优越感”就会大打折扣的。
可是,事实就是事实,据专家考证,白居易和李白一样,老家就在西域。
白居易生于河南新郑,是唐朝伟大的现实主义诗人,也是唐代三大诗人之一,他与元稹共同倡导新乐府运动,被后世称为“元白”,还与刘禹锡并称为“刘白”。
2013年底,我从新疆回到家乡河南,在洛阳小住了半年,有幸去了洛阳香山“白园”,并站在白居易的雕像前,跟这位唐代大诗人老乡合了影。后来,我还写了一首诗纪念他:“千年之外,未曾想/我能与诗人白居易相遇……我沿着历史的足迹/抵达他们,向他们靠近再靠近。”
洛阳香山上的白园,是白居易去世埋葬的地方,那里设有他的纪念馆,所以才有了“白园”这个名字。在“度娘”上,白居易的民族族群是汉族,虽然没有提及白居易的祖先来历渊源,却提到了他对乐府诗的成就,还有他会酿酒的故事,这不得不说,白居易的血脉里天生就有着西域人的基因。
白居易能葬在洛阳香山,我觉得不是纯属巧合,而是冥冥中注定,因为香山白园就在龙门石窟旁边,而香山脚下也有石窟群,隔着洛河对面就是龙门石窟的主体洞窟,那尊巨大的佛像正对着白园。
洛阳及内地的佛教,是从西域传到内地的,而龟兹又是西域佛教向东传播的必经之地,白居易的老家,如果刚好也是西域的龟兹,两者肯定又有着千丝万缕的联系。一千多年来,白居易依偎在香山相伴于石窟,也许他能从历史深处聆听到熟悉的乡音。
历史上的乐工与龟兹音乐
“元和十年(815年),予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者。听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才;……遂命酒,使快弹数曲。……”这是《琵琶行》的序,再看诗后注引:“穆、曹二善才:‘唐人称琵琶师为善才’。”
参看《乐府杂录》琵琶条:“贞元中有王芬、曹保保——其子善才,其孙曹纲皆袭所艺。”又白居易有《听曹刚(纲)琵琶诗》:“拔拔弦弦意不同,胡啼蕃语两玲珑。”白居易的兴趣,不仅让人对唐的琵琶世家曹氏有了兴致。
于是,再翻阅《北朝胡姓考》外篇,第二,曹氏。“河南曹氏,本曹国胡,以国为氏。《旧唐书·卷二九》音乐志二,云:‘后魏有曹婆罗门,受龟兹琵琶于商人,世传其业;至孙妙达,尤为北齐高洋所重。’”按隋唐时著名乐工,多系西域胡人,比如,白明达为龟兹人等。
而曹妙达既世传西域胡乐,曹刚且善胡歌;可知曹氏之先,亦必出西域。据桑原隙藏考,曹刚父善方,祖保三世均为琵琶名手。《新唐书》卷二二一《西域传》,西域有曹国。……米氏、康氏等皆以国名为姓,知曹氏之先必西域曹国胡人,入中国后以国为氏。
看看,人家说得已经很清楚了,他们都是“昭武九姓”后裔,故乡就在西域。
通过以上文献记载,问题已经十分清楚了。既已搞清曹保——曹善才——曹刚这个家族不但善奏琵琶,而且有胡人血统。再来找找看古代西域的“管弦乐”是如何进入中原并广泛流传的。
《大唐西域记校注》卷第一记载,屈支国(即龟兹国),注释(三)“管弦伎乐,特善诸国。”新疆阿克苏地区库车市一带的音乐,歌舞自古以来就很有盛名。一方面可从出土文物或龟兹壁画上清楚地看见,另一方面也可从汉文史籍中得到很好的验证。
历史上,库车龟兹音乐曾经给内地汉族音乐很大影响,在内地求得发展的西域音乐大师,多半就是来自龟兹。有趣的是,至今陕西关中地区的居民,仍称民间乐人称作“龟兹”。
据《晋书·吕光传》记载:晋太元九年(公元384年),吕光讨伐龟兹,曾把佛教大师鸠摩罗什和龟兹乐人带到凉州。这是库车龟兹音乐正式传入内地,见诸正史的最初记载。在凉州、龟兹乐与内地汉族固有的音乐及其他少数民族音乐相融合,产生了所谓的西凉乐。
在北魏和北齐时,这种音乐不论在宫廷和民间都十分流行,到处可听到胡乐演奏,看到胡舞表演。当时龟兹琵琶大师曹妙达享有盛名。
白居易的先祖来自龟兹白氏
说了许久,还没说到白居易有龟兹血统的证据。据《白居易诗选》前言所讲:“白居易,他的先世原是太原人,后迁居下圭(今陕西渭南),但他本人却出生在新郑(今河南新郑),后又迁居荥阳。”
据白居易自述,他的先人是秦武安君白起,但学者们觉得大有附会的嫌疑。找个名人当祖先是唐朝的通病,连皇族都这么干,士大夫也跟着这么做。白居易之所以这么说,恐怕也是面子上能够“过得去”。
再来看《北朝胡姓考》第九所说:“西域白氏,本龟兹族,原居白山,以山为氏。”东汉元和十年(87年),班超上疏请兵朝廷:“今宜拜龟兹侍子白霸为其国王。以步骑数百人送之。与诸国连兵,岁月之间,龟兹可擒。”
史料又载:“永元三年(89年),以超为都护,徐斡为长史,拜白霸为龟兹王,遣司马姚兴送之。超与兴共协龟兹废其王尤利多而立白霸。龟兹自此,历代相继为王者,皆姓白氏。”
龟兹与中国除政治关系之外,还有宗教和音乐关系。史料记载:“盖龟兹当西域北道之孔要,天竺佛法之传入,每由龟兹为媒介。自吕光灭龟兹,传入龟兹音乐。故龟兹沙门及乐工之来中土者,颇不乏人。”
白姓龟兹人到中原去的很多,有贵族、乐师,也有商人、平民。作为帝国的都城,长安、洛阳会有更多的发展机遇,于是很多有才能、想谋求发展的人,都纷纷来到帝都想碰碰运气。
还有文献说:“唐宰相白敏中亦龟兹族人后裔。五代王定保《摭言》卷一三敏捷条云:中书令白敏中镇荆南,杜蕴廉问长沙,请从事卢发致聘焉。发酒酣傲睨,公少不怿,因改著词令曰:‘十姓胡中第六胡,也曾金阙掌洪炉。少年从事夸门第,莫向尊前气色粗!’”
宋朝孙光宪在《北梦琐言》卷五中写道:“中书蕃人事条,云:‘唐自大中至咸通白中令入拜相,次毕相咸,曹相确,罗相邵权,使相也,继升岩廊,崔相慎猷曰:可以归矣,近日中书尽是蕃人。’盖以毕、白、曹、罗为蕃姓也。”
从史料记载中看出,白敏中曾自称是“十姓胡”,且被斥为蕃人,由此得出他出自胡族无疑。西域既然是中原皇朝版图的一部分,那么他在朝中任职也是理所当然的了。
据《旧唐书》卷一六六《白居易传》记载:“白居易,字乐天,太原人。北齐五兵尚书建之仍孙。”似可考证,白居易的祖先是出身于西域龟兹国的胡姓白氏。而其似乎与生俱来之对音乐的敏感与喜好,也体现在他成功的作品《琵琶行》、《长恨歌》等乐府诗篇章里。
白居易对音乐独特与超乎寻常的领悟,还有他对音乐的理解能力,让人不仅对他微妙的出身,还有他与琵琶产地龟兹的渊源,不得不让其有“心有灵犀”的感觉。如此以来,我们可以确定,他就是西域龟兹白姓后裔是无疑的了。