小说《纯真博物馆》

《锵锵行天下》第二期,窦文涛一行人重点谈了小说《纯真博物馆》,并与小说原作者对话。

奥尔罕·帕慕克曾获得诺贝尔文学奖,《纯真博物馆》并非其在国内最有名的作品,但实在有特色,伊斯坦布尔当地为这本小说建了一个同名博物馆,读者也可以凭实体书籍作为门票去进去朝圣。

故事里凯末尔与芙颂的爱情被自然的分为了几十个小段,十余年的恢弘跨度,社会风情画卷的白描,竟也不断裂。

小说最后告诉大家,“我”只是代凯末尔说这个故事的作家帕慕克,并且此帕慕克非彼帕慕克,不是真现实生活里的作者本人(奥尔罕·帕慕克)。

幸福是什么味道?

凯末尔使劲搂着芙颂,闻她脖子,是混合着海水、焦糖和儿童饼干味的味道。

这是迄今为止我认为的最好定义,没有之一。

什么是纯真的博物馆?

有人说凯末尔是渣男,是懦夫,小说情节有乱伦、出轨、变态(恋物癖)……凭什么配“纯真”二字?

偷偷收集到的所有属于芙颂的私人物件,甚至是那4213个烟头,这份执拗、自闭与痴迷不纯真,但是在这些惊人的过程里,凯末尔是真诚的,善意的。

博物馆通过复现这些回忆,让男女主角的幸福变成所有参观者或者读者的幸福,就像小说里凯末尔需要通过作家强调的那样,“让所有人知道,我的一生过得很幸福”。

爱情是什么?

经历了苍海沧田,凯末尔与芙颂两人讨论起什么是爱情。

“爱情就是,芙颂在公路、人行道、家里、花园和房间里转悠时,在茶馆、饭店和家里的餐桌上坐着时,看着她的凯末尔所感到的一种依赖的情感。”

芙颂会说:“嗯……回答得很好。那么看不到我时,你就不爱了吗?”

“那时就会变成一种糟糕的痴迷,一种病态。”



《纯真博物馆》,奥尔罕·帕慕克 著,上海人民出版社,2010年1月。